アセットパブリッシャー

取扱説明書 ベーシアハーモLタイプ

お手入れの効果を正しくあげるため、汚れや場所にあった洗剤、道具を使いましょう。また、少しでも楽にお掃除・お手入れしたい方にはおすすめの便利グッズもあります。ただし、使ってはいけない道具・洗剤もありますのでご注意ください。

お掃除道具

GCW-1364A_031_01.png

洗剤

GCW-1364A_031_02.png

便器のお掃除には、次の洗剤・道具は使用しないでください。
・強いアルカリ性の洗剤または漂白剤
・研磨材入りの洗剤
・フッ素系洗剤(フッ化水素、フッ化アンモニウムを含む)
・撥水作用や表面コート作用などがある洗剤やお掃除道具※
・金属製や研磨材入りのブラシなど表面を傷つけるお掃除道具
※成分が陶器表面を覆ってしまい、防汚効果が十分発揮できなくなります。使用してしまった場合は食器用中性洗剤やメラミンスポンジで除去することで効果を復元できます。

GCW-1364A_031_03.png

LIXILのお掃除グッズ

GCW-1364A_031_04.png

お掃除の場所と汚れの種類

便フタ・便座・カバー・リモコン便座・便フタのお掃除

ホコリ・手アカ・小水のシミ

 

便座と便フタのすき間便フタを外して掃除する

ホコリ・手アカ・小水のシミ

 

ホコリ・手アカ・小水のシミ

 

ノズルシャッターノズルシャッターのお掃除

水アカ・小水のシミ

 

水アカ・小水のシミ

 

カビ・バクテリア・尿石

 

【注意】
お掃除・お手入れのときは、自動洗浄を「切」、フルオート便座〈フルオート便座付の場合〉を「切」にして行ってください。
便器を洗浄する【フルオート便器洗浄】/【手動洗浄】
便器の前に立つと、便フタが自動的に開く【フルオート便座】
※「切」にしないと人を検知して、勝手に水が流れたり、便座・便フタが閉じたりします。

【警告】
シャワートイレ本体や電源プラグに水や洗剤をかけない。
※感電・火災の原因になります。

【注意】
プラスチック部のお手入れは、便座に使用できる(プラスチック用)洗剤を使用する。
※トイレ用洗剤、住宅用洗剤、漂白剤、ベンジン、シンナー、クレンザー、クレゾールなどを使用すると、プラスチック部が破損し、ケガ、感電、火災のおそれがあります。

GCW-1364A_032_01.png

便座・便フタ・カバー類・リモコン(プラスチック部)のお掃除

●柔らかい布で水ぶきをしてください。

●お手入れには当社純正の「トイレ用おそうじティッシュ」または「シャワートイレお掃除クリーナー」(別売品)をおすすめします。
別売品のご案内

【注意】
・乾いた布やトイレットペーパーでふかないでください。
※キズが付く原因になります。
・リモコンのお掃除をするときは、電源プラグをコンセントから抜いてください。
※シャワートイレが誤作動することがあります。

【水ぶきするのはなぜ?】

汚れは放っておくと落ちにくくなりますので、固くしぼった柔らかい布でこまめに水ぶきをしましょう。また、水ぶきは静電気を防ぎます。静電気はホコリを引き寄せ、黒く汚れる原因になります。

【使用できる洗剤は?】

当社純正の「トイレ用おそうじティッシュ」または「シャワートイレお掃除クリーナー」をおすすめします。市販の便座用洗剤も使用できますが、中には適さない商品もあります。ご不明な点は、洗剤メーカーに確認してからご使用ください。
※別売品の購入方法については別売品の購入方法をご覧ください。

【すき間もお掃除がしたい】

お掃除リフトアップ付の場合、本体を浮かせて便器と本体の間も楽に掃除ができます。
本体を浮かせて掃除する【お掃除リフトアップ】
便フタを簡単に外せます。
便フタを外して掃除する

便フタは、簡単に外せます。普段、隠れているヒンジ部を掃除するときや便フタを丸洗いするのに便利です。

便フタの取外し

【手順】

1.電源プラグをコンセントから抜く

2.便フタを閉じた状態で両手で持ちながら、右側を外側に開くように上げて、本体右側のピンから便フタ右側のピン穴を外す

GCW-1364A_034_01.png

3.便フタを浮かせて左側にずらし、便フタを外す

GCW-1364A_034_02.png

便フタの組付け

【手順】

1.便フタ左側のピン穴と本体左側のピンを合わせて差し込む
※本体のピンの角度に合わせて便フタを傾けて取り付けてください。

GCW-1364A_034_03.png

2.便フタ右側のピン穴を外側に開き、ピン穴と本体右側のピンを合わせて、便フタを取り付ける

GCW-1364A_034_04.png

3.電源プラグをコンセントに差し込む

※再び使用するとき
必ずご使用前の準備と確認を行ってください。
STEP2 電源を接続する

【注意】
・便フタを外すときは必ず電源プラグを抜いてください。
※内部部品が破損するおそれがあります。
・便フタに無理な力を加えないでください。
※破損するおそれがあります。
・便フタを外した状態で便座を開かないでください。
※カバーや便座にキズが付いたり破損するおそれがあります。
・便フタを外したまま使用しないでください。

本体(便座とともに)を浮かすことができますので、普段手の届かない本体と便器の間が掃除できます。
※この機能のついていない機種があります。機能の紹介にてご確認ください。

詳しくは動画でご覧いただけます。

本体の浮かせかた

【手順】

1.[電源]を押して「切」にする
※本体表示部の「電源表示」(緑色)の消灯を確認してください。リモコンの電源OFFランプは、数秒点灯します。

GCW-1364A_035_01.png

2.便フタ・便座を開く

3.本体右側のリフトアップロックレバーを押しながら、本体が上に突き当たるまで静かに持ち上げる
※本体は約4cm持ち上がります。
※本体が水平に安定することを確認してください。

GCW-1364A_035_02.png

4.すき間の掃除をする

本体の戻しかた

【手順】

1.便座・便フタをゆっくり閉じる

2.本体を下記の手順で左右片方ずつ真下に降ろす
①本体を右側から押し下げます。
②本体の左側を押し下げます。
③本体の中央部を押し下げて固定します。

GCW-1364A_035_03.png

※本体を押し下げる際に、ガタンと音がする場合がありますが故障ではありません。

3.[電源]を押して「入」にする
※本体表示部の「電源表示」(緑色)の点灯を確認してください。リモコンの電源OFFランプ以外の表示ランプは、数秒点灯します。

GCW-1364A_035_04.png

【参考】
掃除中にノズルシャッターが外れた場合、ノズルシャッターの取付けをご覧ください。

【注意】
・無理に持ち上げたり、押さないでください。
※故障の原因となります。
・本体を浮かせたまま使用しないでください。
※故障の原因となります。
・操作はゆっくり行ってください。
・無理な姿勢で持ち上げないでください。
・便器を掃除しているとき、洗剤が本体にかからないように注意してください。また、便器に洗剤が残らないように水ぶきしてから本体を戻してください。
※洗剤が本体に付着すると故障の原因になります。
・本体を上から押さえると降りてくる可能性があります。
・便座・便フタを上からおさないようにしてください。
※シャワートイレ本体、陶器部の破損や転倒によるケガの原因になります。
・本体を降ろすときに、指を挟まないようにしてください。
※ケガをするおそれがあります。
・斜めに本体を降ろすとロックがかからない場合があります。
・洗浄ボタンに手が触れないようにしてください。
※誤作動の原因になります。
・リフトアップロックレバーが元の位置まで入っていることを確認してください。

便器(陶器部)のお掃除

※アクアセラミック仕様の場合、便器品番の先頭に「Y」が付いています。(例:YBC-XXXX)

●柔らかいブラシやスポンジに中性洗剤を染み込ませ、水またはぬるま湯で洗ってください。

●当社純正の「お掃除ブラシ」(別売品)をおすすめします。
別売品のご案内

GCW-1364A_036_01.png

【注意】
・洗剤使用時の注意点は「安全上のご注意」をご覧ください。
注意
・使用可能な洗剤・お掃除道具は「お掃除・お手入れ方法」をご覧ください。
お掃除・お手入れ
・熱湯はお使いにならないでください。
※便器が破損することがあります。

(すき間もお掃除がしたい)

お掃除リフトアップ付の場合、本体を浮かせて便器と本体の間も楽に掃除ができます。
本体を浮かせて掃除する【お掃除リフトアップ】

●柔らかい布で水ぶきしてください。

【注意】
・乾いた布やトイレットペーパーでふかないでください。
・歯ブラシでこすらないでください。
※キズが付く原因になります。

ノズルシャッターを取り外し、掃除することができます。

GCW-1364A_037_01.png

ノズルシャッターの取外し

【手順】

1.[自動洗浄]と[フルオート便座]〈フルオート便座付の場合〉を「切」にする
※「切」にしないと、便座が閉じたり、勝手に水が流れる場合があります。

2.便フタ・便座を開く

3.[ノズルそうじ]を押し、ノズルシャッターを開く
※ノズル本体が少し前に出て、ノズルシャッターを押し上げます。このときノズルから約3秒間水が出ます。

GCW-1364A_037_02.png

4.ノズルシャッターを両手で手前に引っ張り、取り外す

GCW-1364A_037_03.png

※取り外しにくい場合は、アームを押さえながら外してください。

5.[止]を押し、前に出ているノズルを戻す

6.取り外したノズルシャッターを掃除する

ノズルシャッターの取付け

【手順】

ノズルが前に出ていない状態で、ノズルシャッターのツメ(2ヵ所)をベース面の凹部に強く押し込む
※ノズルが前に出ている場合は、[止]を押して戻します。

GCW-1364A_037_04.png

【注意】
・「カチッ」と音がするまで押し込んでください。また、シャッターが正しく取り付けられたことを確認してください。
・シャッターには、上下の向きがあり、決まった方向にしか取り付けできません。
・無理な力を加えないでください。
※破損するおそれがあります。

ノズルの掃除には、以下の方法があります。
・使用中(着座中)にお好みでノズルを洗うことができます。「リモコンノズル洗浄」
・日頃の掃除時、ノズルを引き出し、しつこい汚れをスポンジなどで落とせます。

使用中(着座中)のノズル掃除

●使用中(着座中)にノズルを洗いたい。(リモコンノズル洗浄)

[ノズルそうじ]を押す
※ノズル本体が少し前に出て、約3秒間洗浄します。

GCW-1364A_038_01.png

ポイントA おしり洗浄およびビデ洗浄の前後に、ノズルやその周辺を自動洗浄するノズルオートクリーニング機能が付いています。

お手入れ時のノズル掃除

●お手入れ時、ノズルをしっかり掃除したい。

【手順】

1.[自動洗浄]と[フルオート便座]〈フルオート便座付の場合〉を「切」にする
※「切」にしないと人を検知して、便座が閉じたり、勝手に水が流れる場合があります。

GCW-1364A_039_01.png

2.便フタ・便座を開く

3.[ノズルそうじ]を押し、ノズルシャッターを開く
※ノズル本体が少し前に出て、ノズルシャッターを押し上げます。このときノズルから約3秒間水が出ます。

4.ノズルを引き出す
※少し伸び出たノズルから、おしりノズル、またはビデノズルを手で引き出します。

5.スポンジなどで掃除する

GCW-1364A_039_02.png

※約5分たつと、ノズルは自動で戻ります。ノズルが戻った後、もう一度[ノズルそうじ]を押すと、再びノズル本体が少し前に出て、ノズルシャッターを押し上げます。

【参考】
・掃除中にノズルシャッターが外れた場合、ノズルシャッターの取付けをご覧ください。

6.[止]を押す
※ノズルが戻ります。

GCW-1364A_039_03.png

【注意】
・ノズルに強い力をかけないでください。
※故障の原因になります。
・ノズルを無理に引っ張ったり、曲げたりしないでください。
※故障の原因になります。
・歯ブラシでこすらないでください。
※キズが付く原因になります。

ノズル先端の汚れが落ちない場合は、先端のみ交換することができます。
※別売品の購入方法については別売品の購入方法をご覧ください。

ノズル先端の取替え

【手順】

1.[自動洗浄]と[フルオート便座]〈フルオート便座付の場合〉を「切」にする
※「切」にしないと人を検知して、便座が閉じたり、勝手に水が流れる場合があります。

2.便フタ・便座を開く

3.[ノズルそうじ]を押し、ノズルシャッターを開く
※ノズル本体が少し前に出て、ノズルシャッターを押し上げます。このときノズルから約3秒間水が出ます。

4.ノズルツマミを持って、ノズルを引き出す

GCW-1364A_040_01.png

5.引き出したノズル先端を真っすぐに引っ張り、取り外す
※ノズル先端を引っ張る方向に注意し、ノズルに沿って真っすぐに引っ張ってください。

GCW-1364A_040_02.png

※ノズルシャッターが閉じてしまった場合は、もう一度[ノズルそうじ]を押し、ノズルを出してください。

6.交換用のノズル先端を、ノズルに差し込む
※ノズルは、自動で本体内に戻る仕様になっています。ノズルが本体内に入ってしまった場合は、ノズル先端をそのまま押し込んで取り付けます。
※ノズル先端が、確実にはまっていることを確認してください。

【注意】
・ノズル先端を取り外す際は、ノズルツマミを持たないでください。
・取り外す際、陶器部などで、手をぶつけないよう注意してください。
・ノズルは、おしり用とビデ用があります。お間違えのないよう注意してください。
・ノズル先端は、穴が開いている方が上になるように取り付けてください。
・Oリングにキズを付けないよう注意してください。

7.「結合部」を確認する

GCW-1364A_040_03.png

8.[止]を押して、ノズルを戻す

「脱臭フィルター」にホコリなどが付着すると十分な脱臭ができなくなります。においが気になりだしたら、お手入れしてください。

脱臭フィルターのお手入れのしかた

【手順】

1.[電源]を押して「切」にする
※本体表示部の「電源表示」(緑色)の消灯を確認してください。リモコンの電源OFFランプは、数秒点灯します。

GCW-1364A_042_01.png

2.本体左側面の「脱臭フィルター」を引き出す

GCW-1364A_042_02.png

3.「脱臭フィルター」を水洗いし、ホコリなどを取り除く

GCW-1364A_042_03.png

4.「脱臭フィルター」を乾燥させ、取り付ける

GCW-1364A_042_04.png

5.[電源]を押して「入」にする
※本体表示部の「電源表示」(緑色)の点灯を確認してください。リモコンの電源OFFランプ以外の表示ランプは、数秒点灯します。

ポイントA シャワートイレ内部ににおいを吸収する部品が入っています。脱臭フィルターのお手入れをしてもにおいが気になるようでしたら、部品の交換を依頼してください。
LIXIL修理受付センター

長期間使用して便器洗浄やシャワーの勢いが弱くなりはじめたら、以下の手順でストレーナーの掃除を行ってください。(目安としては2年に1回程度です。)

ストレーナーのお掃除のしかた

【手順】

1.「止水栓」を閉めて、給水を止める

GCW-1364A_043_01.png

2.流す「大」または本体の洗浄ボタンを押す
便器を洗浄する【フルオート便器洗浄】/【手動洗浄】

3.本体向かって左下にある「給水部」を回し、給水ホースごと取り外す
※このときコップ半分ほどの水がこぼれますので、布などを下に置いてください。

GCW-1364A_043_02.png

【注意】
・給水部を外す際に、給水ホースが折れないように注意してください。
・給水部を外す際は、クイックファスナーを持たないでください。

4.給水ホース内の水を完全に抜く

5.「給水部」から「ストレーナー」を取り外す

GCW-1364A_043_03.png

6.「ストレーナー」に付いているゴミを水洗いして完全に取り除く
※流水または洗面器などに水を溜めて水洗いしてください。
※水洗いで取れないゴミは、歯ブラシなどを使い洗い落としてください。

GCW-1364A_043_04_125.png

【注意】
・針状のものでゴミを取らないでください。
・ストレーナーを外して水洗いした場合は、しっかりはまっていることを確認してください。

7.ストレーナーを給水部の凸部に合わせて取り付ける

GCW-1364A_043_05_125.png

8.「給水部」をしっかり締め付ける

GCW-1364A_043_06.png

【注意】
・締付後、再度増締めをし、緩みがないことを確認してください。

9.「止水栓」を元の位置まで開く

GCW-1364A_043_07.png

10.止水栓部から水漏れしていないか確認する

■再び使用するとき
必ずご使用前の準備と確認を行ってください。

【注意】
・ストレーナーを外すときは、必ず止水栓を閉める。
・ストレーナーを取り付ける際は、ゴミがOリングに付着していないことを確認する。
※Oリングにゴミが付着していると、漏水し室内浸水の原因になります。
・ストレーナーを取り付ける際は、すき間がないようにしっかり締める。

製品の長期使用に関する本体表示について

(本体への表示内容)

●経年劣化により事故に至るおそれがあることをお知らせするために、本体に以下の内容の表示をしております。

GCW-1364A_055_01.png GCW-1364A_055_02.png

■製造年(本体に西暦4桁で表示してあります。)

(想定安全使用期間とは)
一般家庭用に設置された温水洗浄便座において、標準的な使用条件の下で適正な取扱いで使用し、適正な維持管理が行われた場合に、安全上支障なく使用できる期間として想定されています。この想定安全使用期間は無償保証期間とは異なります。また、偶発的な故障を補償するものではありません。

■標準使用条件

GCW-1364A_055_03.png

ポイントA 経年劣化について
「経年劣化」とは長期間にわたる使用や放置に伴い生じる劣化をいいます。

重大事故防止のためのお願い

温水洗浄便座は電気製品です。故障したままのご使用や長年のご使用は、内部の電子・電気部品が劣化し発煙・発火などにいたる場合があります。異常が確認された場合には、すぐに電源プラグを抜き止水栓を閉めてご使用を中止し、販売店・工事店またはLIXIL修理受付センターへご連絡ください。

また、安心してご使用いただくため、定期的な点検をおすすめします。詳しくは、一般社団法人レストルーム工業会「トイレナビ」の温水洗浄便座の安全に関してをご覧ください。

1.定期点検のおすすめ

有料となりますが、次のような場合は定期的に点検を受けていただくことをおすすめします。

■負圧破壊装置(バキュームブレーカー)の点検

・負圧破壊装置(バキュームブレーカー)の点検の目安は、取付けの日から6年後です。負圧破壊装置(バキュームブレーカー)が故障すると水が逆流し、人体に影響を及ぼす原因になりますので点検が必要です。

■摩耗・劣化する部品の点検

・部品が摩耗・劣化すると水漏れなどの原因になりますので交換が必要です。点検の目安は、取付けの日から3年後です。
・摩耗・劣化する部品の例
例)止水弁、温水タンク、洗浄ノズル、便座、便フタ、スローダウン、脱臭ファンなど

GCW-1364A_056_01.png

■温泉地域および海岸付近など、特に腐食をおこしやすいところで使用される場合

■長期間のご使用により点検ランプが点灯した場合
定期点検については、LIXIL修理受付センターまでご相談ください。点検料金の内訳は、点検料(技術料)+出張料+部品代(交換した場合)です。

2.点検時期お知らせ表示(タイムスタンプ)について

製品のご使用を開始して約10年経過後に、点検表示が点灯します。

GCW-1364A_056_02.png

この表示は、お客さまにご安心してご使用いただくための機能であり、機器の故障ではなく、長年のご使用で製品が安全に使用されているか、また劣化や故障がないかを確認する点検時期がきたことをお知らせするものです。

当社では「おまかせ点検(有料)」をご用意しております。この機会に、内部的な確認を含んだ点検をおすすめいたします。
※お客さまの安心・安全を目的とした表示のため、お客さまによる操作ではこの表示を消灯することはできません。LIXILトータルサービスのサービス員による「おまかせ点検(有料)」をお受けいただき、安全を確認した上で消灯いたします。
※詳しくは、お客様相談センターへお問い合わせください。

温水洗浄便座は電気製品です。長期間のご使用による経年劣化や、故障したままのご使用は事故に至るおそれがあります。故障の場合はすぐにご使用を中止し、販売店、工事店またはLIXIL修理受付センターまでご連絡ください。

3.セルフチェック項目

シャワートイレの日常的な安全点検は、ご自身で行うことができます。下記のチェック項目をもとに、定期的な点検をお願いいたします。故障を発見した場合や調子が悪い場合は、LIXIL修理受付センターにご相談ください。

【温水洗浄便座セルフチェック表】

●セルフチェックを行う前に、シャワーや温風などの各機能が正常に作動するか確認してください。

[1つでも該当する場合]
次のような症状は、火災や感電、室内浸水の原因になります。電源プラグを抜き止水栓を閉めて、直ちに販売店か工事店またはLIXIL修理受付センターまでご連絡ください。

GCW-1364A_057_01.png

※点検目安は当社おすすめの期間です。