アセットパブリッシャー

シャワートイレ RAシリーズ WEB取扱説明書 お手入れ

効果的なお手入れのため、汚れや場所にあった洗剤、道具を正しく使いましょう。また、少しでも楽にお掃除・お手入れしたい方にはおすすめの便利グッズもあります。ただし、使ってはいけない道具・洗剤もありますのでご注意ください。

お掃除道具

GCW-1397a_031_01.png

LIXILのお掃除グッズ⇒詳しくはこちら

GCW-1397a_031_02.png

お掃除の場所と汚れの種類

GCW-1397a_032_01.png

■便フタ・便座・カバー⇒詳しくはこちら
ホコリ・手アカ・小水のシミ

■本体と便器のすき間水⇒詳しくはこちら
アカ・小水のシミ

■便座と便フタのすき間⇒詳しくはこちら
ホコリ・手アカ・小水のシミ

■ノズルシャッター⇒詳しくはこちら
水アカ・小水のシミ

■ノズル⇒詳しくはこちら
水アカ・小水のシミ

■便器
便器の取扱説明書をご覧ください。

[注意]

●お掃除・お手入れをするときは、必ずリモコンの【電源】を押して、本体表示部の電源ランプが消灯していることを確認してください。⇒詳しくはこちら
●ノズルのお掃除をする場合は、電源を入れた状態で行ってください。

指警告.png 禁止.png

シャワートイレ本体や、電源プラグに水や洗剤・薬品（消毒薬・除菌薬）を直接かけない。

※変色やひび割れなど製品を痛める原因となったり、金属部品の腐食・劣化による感電・発煙や火災の原因になります。

指注意.png 指示実行.png

プラスチック部のお手入れは、便座に使用できる（プラスチック用）洗剤を使用する。

※トイレ用洗剤、住宅用洗剤、漂白剤、ベンジン、シンナー、クレンザー、クレゾールなどを使用すると、プラスチック部が破損し、ケガ、感電、火災のおそれがあります。

GCW-1397a_032_02.png

便座・便フタのお掃除

便座・便フタ・カバー類（プラスチック部）のお掃除

●柔らかい布で水ぶきをしてください。

●お手入れには当社純正の「トイレ用おそうじティッシュ」または「シャワートイレお掃除クリーナー」（別売品）をおすすめします。⇒詳しくはこちら

GCW-1397a_033_01.png

[注意]

●乾いた布やトイレットペーパーでふかないでください。
※キズが付く原因になります。
●消毒液や除菌剤の日常的な使用はお控えください。
※変色やひび割れなど製品を痛める原因や金属部品の腐食・劣化による発煙や発火の原因になります。
●リモコンのお掃除をするときは、電源プラグをコンセントから抜いてください。
※シャワートイレが誤作動することがあります。

水ぶきするのはなぜ？

汚れは放っておくと落ちにくくなりますので、固くしぼった柔らかい布でこまめに水ぶきをしましょう。また、水ぶきは静電気を防ぎます。静電気はホコリを引き寄せ、黒く汚れる原因になります。

使用できる洗剤は？

●乾いた布やトイレットペーパー当社純正の「トイレ用おそうじティッシュ」または「シャワートイレお掃除クリーナー」をおすすめします。市販の便座用洗剤も使用できますが、中には適さない商品もあります。ご不明な点は、洗剤・薬品（消毒薬・除菌薬）メーカーに確認してからご使用ください。
※別売品の購入方法については「別売品の購入方法」をご覧ください。

すき間もお掃除がしたい

便フタを簡単に外せます。⇒詳しくはこちら

●キレイ便座について

キレイ便座は、汚れのたまりやすい便座のつなぎ目をなくした、お掃除のしやすい便座です。

●KILAMIC抗菌商品について

●KILAMIC抗菌商品は、商品表面の細菌の繁殖を抑える効果を持ちますが、ホコリ・油膜などが表面を覆った場合には、十分な抗菌効果を発揮できないことがあります。
●KILAMIC抗菌商品は、商品表面の細菌の繁殖を抑える効果を持ちますが、細菌が全くなくなるわけではありません。したがって感染などが防げるわけではありません。
●抗菌製品技術協議会の抗菌製品規格SIAAに適合した製品です。KILAMIC抗菌商品は、経済産業省と抗菌製品技術協議会（SIAA）の推進によって抗菌JIS規格（JISZ2801）からISO規格（ISO22196）になりました。

便フタを外して掃除する

便フタは、簡単に外せます。普段、隠れているヒンジ部を掃除するときや便フタを丸洗いするのに便利です。

便フタの取外し

①【電源】を押して「切」にし、本体表示部の電源ランプの消灯を確認する

GCW-1397a_034_01.png

●表示部

GCW-1397a_034_02.png

②便フタを両手で持ち、右側を外側に開くように上げて、ピンからピン穴を外す

1.両手で持って

GCW-1397a_034_03.png

2.外側に開く

GCW-1397a_034_04.png

③便フタを浮かせて左側にずらし、便フタを外す

GCW-1397a_034_05.png

[注意]

●便フタに無理な力を加えないでください。
※破損するおそれがあります。
●便フタを外した状態で便座を開かないでください。
※カバーや便座にキズが付いたり破損するおそれがあります。
●便フタを外したまま使用しないでください。

便フタの組付け

①便フタ左側のピン穴と本体左側のピンを合わせて差し込む

GCW-1397a_035_01.png

②便フタ右側のピン穴を外側に開き、ピン穴とピンを合わせて、便フタを取り付ける

1.ひらいて

2.取り付ける

GCW-1397a_035_02.png

③【電源】を押して「入」にし、本体表示部の電源ランプの点灯を確認する

※このとき、おしりノズルが約１０秒間伸び出てから戻ります。

GCW-1397a_035_03.png

●表示部

GCW-1397a_035_04.png

隠れた部分のお掃除【本体スライド着脱】

本体を外して便器全体や本体裏側の掃除ができます。細かいところまで、しっかり掃除したいときに便利です。

GCW-1397a_036_01.png

参考動画

「隠れた部分のお手入れ」の方法を動画でご覧いただけます。
※通信料はお客さまのご負担となります。
※お使いの環境・端末によっては、閲覧できない場合があります。

※分岐金具と本体の給水接続が接続銅管の場合は、本体を外して掃除することはできません。

本体の取外し

①電源プラグをコンセントから抜く

GCW-1397a_036_02.png

[注意]

●電源プラグを必ずコンセントから抜いてください。
※故障の原因になります。

②止水栓を閉めて給水を止める

※止水栓は調節されているので、元の位置（どのくらい回したか）を覚えておいてください。

GCW-1397a_036_03.png

③本体を外す

本体向かって右側にあるロックレバーを押しながら、本体を手前にスライドさせます。

GCW-1397a_036_04.png

➃本体を便器上面に静かに置く

GCW-1397a_036_05.png

[注意]

●コード類や本体給水ホースを引っ張らないでください。
※破損や漏水のおそれがあります。

GCW-1397a_036_06.png

●本体の取外時や掃除時には、ていねいに扱ってください。
※漏水・故障の原因となります。

●本体は、電源を入れたまま絶対に裏返さないでください。
※故障の原因になります。

GCW-1397a_036_07.png

隠れた部分のお掃除

シャワートイレ本体の掃除は・・・

●柔らかい布で水ぶきをしてください。
●お手入れには当社純正の「トイレ用おそうじティッシュ」または「シャワートイレお掃除クリーナー」（別売品）をおすすめします。⇒詳しくはこちら　　　　　　

便器部の掃除は・・・

●便器の取扱説明書にしたがってください。

GCW-1397a_037_01.png 指警告.png 禁止.png

シャワートイレ本体や、電源プラグに水や洗剤・薬品（消毒薬・除菌薬）を直接かけない。

※変色やひび割れなど製品を痛める原因となったり、金属部品の腐食・劣化による感電・発煙や火災の原因になります。

[注意]

●便器を掃除しているとき、洗剤が本体にかからないように注意してください。また、便器に洗剤が残らないように水ぶきしてから本体を取り付けてください。
※洗剤が本体に付着すると故障の原因になります。
●開口部やノズル付近に手や物を入れないでください。
※手をケガしたり、故障の原因になります。

GCW-1397a_037_02.png

本体の組付け

①本体を取り付ける

1.シャワートイレ本体を便器の上に置き、本体着脱プレートの切り込み部と本体後部にある凸部を合わせる

GCW-1397a_037_03.png

2.本体を本体着脱プレートが見えなくなるまで奥にゆっくりスライドさせる
※カチッと音がなるまでしっかりと押し込んでください。固定後、本体を軽く前後左右に揺らして、確実に固定されていることを確認する

②止水栓を元の位置まで開く

各部に漏水がないことを確認してください。

GCW-1397a_037_04.png

③電源ランプをコンセントに差し込む

■再び使用するとき

必ずご使用前の準備と確認を行ってください。⇒詳しくはこちら

[注意]

●本体が確実に固定されていること（本体のロックレバーが確実に奥まで入っていること）を確認してください。固定が不十分ですと便器から本体が外れることがあります。
●ホース類を無理に曲げないでください。
※つぶれて元に戻らなくなったり、給水しなくなります。

ノズルシャッターを清潔に

●柔らかい布やスポンジに中性洗剤を染み込ませ、水またはぬるま湯でふいてください。

[注意]

●乾いた布やトイレットペーパーでふかないでください。
●歯ブラシでこすらないでください。
※キズが付く原因になります。

ノズルシャッターを取り外し、掃除することができます。

GCW-1397a_038_01.png

ノズルシャッターの取外し

①便フタ・便座を開く

②【ノズルそうじ】を押し、ノズルシヤッターを開く

※おしりノズルが伸び出て、ノズルシャッターを押し上げます。

GCW-1397a_038_02.png

③ノズルシャッターを両手で手前に引っ張り、取り外す

GCW-1397a_038_03.png

➃【止】を押し、伸び出しているノズルを戻す

⑤取り外したノズルシヤッターを掃除する

ノズルシャッターの取付け

①ノズルが伸びていない状態で、シャッターのツメ（2ヵ所）をベース面の凹部に強く押し込む

※ノズルが伸び出ている場合は、【止】を押して戻します。

GCW-1397a_038_04.png

[注意]

●カチッと音がするまで押し込んでください。また、シャッターが正しく取り付けられたことを確認してください。
●シャッターには、上下の向きがあり、誤った向きで取り付けると、ノズルが伸びない、シャッターが開かないなど誤作動の原因になります。
●無理な力を加えないでください。
※破損するおそれがあります。

ノズルのお掃除

ノズルの掃除には、以下の方法があります。
●使用中（着座中）にお好みでノズルを洗うことができます。“リモコンノズル洗浄”
●日頃の掃除時、ノズルを電動で伸ばし、しつこい汚れをスポンジなどで落とせます。

使用中（着座中）のノズル掃除

●使用中（着座中）にノズルを洗いたい。（リモコンノズル洗浄）

①【ノズルそうじ】を押す

GCW-1397a_040_01.png

※ノズルが本体に収納されたまま、約3秒間洗浄します。

●オートクリーニング機能について

おしり洗浄およびビデ洗浄の前後に、ノズルやその周辺を自動洗浄するオートクリーニング機能が付いています。

お手入れ時のノズル掃除

●お手入れ時、ノズルをしっかり掃除したい。

※おしりノズル・ビデノズルの順にお手入れができます。

①便フタ・便座を開く

②【ノズルそうじ】を押す

※ノズル付近から約3秒間水が出た後、おしりノズルが伸び出ます。このとき、シャワーは噴出しません。

GCW-1397a_040_01.png

③おしりノズルを掃除する

GCW-1397a_040_02.png

（参考）

●掃除中にノズルシャッターが外れた場合、「ノズルシャッターの取付け」をご覧ください。

➃【ノズルそうじ】を押す

※おしりノズルが戻り、替わってビデノズルが伸びます。

GCW-1397a_040_03.png

※おしりノズルが戻るときに少しだけ前に数秒間出てから戻ります。

GCW-1397a_040_04.png

⑤ビデノズルを掃除する

GCW-1397a_040_05.png

⑥【止】を押す

※ビデノズルが戻るときに少しだけ前に数秒間出てから戻ります。

GCW-1397a_040_06.png

[注意]

●約5分たつと、ノズルは自動で戻ります。
●ノズルに強い力をかけないでください。※故障の原因になります。
●ノズルを無理やり手で引っ張り出したり、押し戻したりしないでください。
※ノズルが引っ込まなくなり、故障の原因になります。もし、誤って引っ張り出したり、押し戻したりした場合は、電源プラグをコンセントから抜き、10秒ほど待ってから再び、電源プラグを差し込んでください。
●歯ブラシでこすらないでください。
※キズが付く原因になります。
●乾いた布やトイレットペーパーで拭かないでください。
※キズ付やゴミ詰りの原因になります。

ノズルの先端を取り替えたい

ノズル先端の汚れが落ちない場合は、先端のみ交換することができます。
※別売品の購入方法については「別売品の購入方法」をご覧ください。

ノズル先端の取外し

①便フタ・便座を開く

②【ノズルそうじ】を押す

※おしりノズルが伸び出ます。
※ノズル付近から約3秒間水が出た後、おしりノズルが伸び出てきます。このとき、シャワーは噴出しません。

GCW-1397a_041_01.png

〈ビデノズルを交換したい場合〉

もう一度、【ノズルそうじ】を押す

※ビデノズルが伸び出ます。

GCW-1397a_041_02.png

[注意]

●着座中は、ノズル先端の交換をすることができません。

③「ノズル先端」を反時計回りに回して「ノズル先端右側の着脱マーク」と「ノズル本体中心マーク」を合わせ、引き抜く

※少しノズルを引っ張り出し、ノズルの奥側を手で押さえて取り外してください。

GCW-1397a_041_03.png

※ノズルが停止している間に「ノズル先端の取付け」の手順にしたがって新しいノズルに交換してください。

ノズル先端の取付け

※ノズル本体が引っ込んでしまった場合は、もう一度「ノズル先端の取外し」①、②の操作をしてノズルを出してください。

①「ノズル先端右側の着脱マーク」と「ノズル本体の中心マーク」を合わせて、奥までしっかり差し込み、ノズル端を動かなくなるまで時計回りに回す

※ノズルの奥側を手で押さえて取り付けてください。

GCW-1397a_042_01.png

[注意]

●ノズルは、おしり用とビデ用があります。お間違えのないよう注意してください。
●ノズル先端は、穴が開いている方が上になるように取り付けてください。
●Oリングにキズを付けないよう注意してください。

②「結合部」を確認する

GCW-1397a_042_02.png

[注意]

●取付後、ノズル本体側の角とノズル先端側の角が合っていること、また「結合部」が平らになっていることを確認する。
※故障するおそれがあります。またシャワー洗浄の角度が変わってしまうおそれがあります。

③「止」を押して、ノズルを戻す

GCW-1397a_042_03.png

脱臭効果が弱くなったら

「脱臭カートリッジ」にホコリなどが付着すると十分な脱臭ができなくなります。においが気になりだしたら、お手入れしてください。

脱臭カートリッジのお手入れのしかた

①電源プラグをコンセントから抜く

②本体を便器から外す

⇒詳しくはこちら

③本体左底面にある、「脱臭カートリッジ取付口」のフタを開け、脱臭カートリッジを取り出す

〈本体左底面〉

GCW-1397a_043_01.png

➃フィルターのホコリなどを歯ブラシなどで取り除く

GCW-1397a_043_02.png

[注意]

●「脱臭カートリッジ」本体は水洗いできません。

⑤「脱臭カートリッジ」を組み付ける

GCW-1397a_043_03.png

⑥本体を便器に取り付ける

⇒詳しくはこちら

⑦電源プラグをコンセントに差し込む

指注意.png 禁止.png

脱臭カートリッジ取付口の奥に指を入れない。

※ケガの原因になります。

指示実行.png

脱臭カートリッジ組付け時に脱臭カートリッジフタと本体の間に指を挟まないように注意する。

※ケガの原因になります。

■お手入れの後は、電源プラグをコンセントに差し込んで、便座と温水の温度設定が電源プラグを抜く前と同じであることを確認してください。

■再び使用するとき必ずご使用前の準備と確認を行ってください。⇒詳しくはこちら

■「脱臭カートリッジ」のお取替えについてお手入れしてもまだにおいが気になる場合、「脱臭カートリッジ」の寿命ですので、新品と交換してください。
※「脱臭カートリッジ」の寿命は、通常使用で約7年です。「脱臭カートリッジ」の寿命は、4人家族（男性2人、女性2人）の平均使用時間を基本としています。
※お取替用の「脱臭カートリッジ」のお求めは、「別売品のご案内」をご覧ください。

■使用開始日の記入シャワートイレ使用開始日を日付記入欄に記入し、「脱臭カートリッジ」交換目安としてください。

シャワーが弱くなったら

長期間使用して便器洗浄やシャワーの勢いが弱くなり始めたら、以下の手順でストレーナーの掃除を行ってください。（目安としては2年に1回程度です。）

ストレーナーのお掃除のしかた

①「止水栓」を閉めて、給水を止める

※止水栓は調節されているので、元の位置（どのくらい回したか）を覚えておいてください。

GCW-1397a_044_01.png

②【ノズルそうじ】を押す。

③本体向かって左下の給水ソケットを手で支えながら、中央にある「ストレーナー」を工具で回して外す

※このとき少量の水がこぼれますので、洗面器などを下に置いてください。

GCW-1397a_044_02.png

[注意]

●ストレーナーを外す際は、給水ホースにキズを付けないように注意してください。
●給水ソケットも回転しますが、これは構造上によるもので、故障ではありません。

➃「ストレーナー」や「Oリング」に付いているゴミを水洗いして完全に取り除く

GCW-1397a_044_03.png

⑤給水ソケットを手で支えながら、「ストレーナー」を工具で確実に締め付ける

※ストレーナーの取付部分に段差がなくなるまで締め付けます。

GCW-1397a_044_04.png

[取付時の注意]

●ストレーナーを外して水洗いした場合は、しっかりはまっていることを確認してください。

⑥「止水栓」を元の位置まで開く

GCW-1397a_044_05.png

⑦止水栓部から水漏れしていないか確認する

■再び使用するとき必ずご使用前の準備と確認を行ってください。⇒詳しくはこちら

指注意.png 指示実行.png

●ストレーナーを外すときは、必ず止水栓を閉める。

●ストレーナーを取り付ける際は、段差がないようにしっかり締める。

●ストレーナーを取り付ける際は、ゴミがOリングに付着していないことを確認する。

※Oリングにゴミが付着していると、漏水し室内浸水の原因になります。

■ストレーナーの汚れがひどい場合は

ストレーナーをねじ側と網側に外し、水洗いしてください。
※Oリングにキズを付けないように注意してください。Oリングが切れたり、キズが付いたりすると漏水します。
※鋭利な物などで、網にキズを付けないよう注意してください。
※網が破れるとゴミが侵入し故障の原因となります。

GCW-1397a_044_06.png

リモコンの電池マークが点滅したら

電池消耗により、「電池マーク」が点滅します。

[注意]

●電池のプラスとマイナスの向きをリモコン表示通り正しく入れてください。
●新しい電池と古い電池を混ぜて使わないでください。
●アルカリ乾電池を使用してください。
●電池交換時は、リモコンのスイッチに触れないように注意してください。

GCW-1397a_045_01.png

リモコンの電池交換

①「リモコン」を上に持ち上げて、「ホルダー」から外す

GCW-1397a_045_02.png

[注意]

●リモコン本体をやや手前に傾けながら、ゆっくりと取付け・取外ししてください。
※壁に傷を付ける可能性があります。

②「裏フタ」を外し、新しい「乾電池」（1.5Vアルカリ単三形、2本）に取り替える

※電池交換時は、リモコンのスイッチに触れないように注意してください。
※裏フタが外しにくい場合は、マイナスドライバーなどの工具にてロック部を解除して外してください。

GCW-1397a_045_03.png

③「裏フタ」を元通りにはめ、「リモコン」を「ホルダー」に上から差し込む

（参考）

●電池マークは電池が消耗したときのみ点滅します。通常は表示されません。
●付属の電池は施工時の動作チェック用のため、一般に市販されている電池に比べ寿命が短い場合があります。
●部屋の広さ、壁の仕上げや色（特に黒っぽい色）などにより、「電池マーク」が点滅する前に使用できなくなる場合があります。

電源プラグ（漏電保護機能付）の点検

電源プラグには漏電保護機能が付いています。電源プラグの故障は、思わぬ事故につながることがあります。必ず点検を行ってください。

点検の目安は月に1〜2回程度

①【電源】を押して「入」にする

GCW-1397a_046_01.png

②本体表示部の電源ランプの点灯を確認する

●表示部

GCW-1397a_046_02.png

③電源プラグの「テストボタン」を押して、「表示ランプ」が点灯することを確認する

GCW-1397a_046_03.png

➃本体表示部の電源ランプの消灯を確認する

●表示部

GCW-1397a_046_04.png

⑤電源プラグの「リセットボタン」を押して、「表示ランプ」が消灯することを確認する

GCW-1397a_046_05.png

※この点検を行うと、ワンタッチ節電の設定が解除されます。再度セットし直してください。

引越しなどで本体を移設するときは

本体給水ホースの外しかた

※本体給水ホースを取り外す際は、止水栓を閉めて洗浄ボタンを操作し、ホース内の圧力を抜いてください。

クイックファスナーを外してから、本体給水ホースを外してください。

GCW-1397a_047_01.png

①すき間にマイナスドライバーを差し込む

GCW-1397a_047_02.png

②すき間にマイナスドライバーを、箱状部分のつけ根方向に押す

GCW-1397a_047_03.png

③「②」の状態から前に押し、ツメを外す

GCW-1397a_047_04.png

※前に押すとき、ドライバーを少しひねりながら行うと、押しやすくなります。

本体給水ホースの付けかた

①止水栓に本体給水ホースを取り付ける

GCW-1397a_047_05.png

クイックファスナーを下図のとおり、“カチッ”と音がするまで取り付ける

※取付後、クイックファスナーを回し、確実に取り付けられていることを確認してください。また、給水ホースを軽く引き、確実に接続されていることを確認してください。

GCW-1397a_047_06.png