“¥ž‚ݏ°(‚Ó‚Ý‚±‚Ý‚Ç‚±)