Asset Publisher

WEB取扱説明書 キッチン用タッチレス水栓ナビッシュ ハンズフリー浄水器ビルトイン形

No

ルミナスサイン

ルミナスサイン

湯水の温度を光の色で表示します。

自動センサー

自動センサー

手を差し出している間、湯水が出ます。

タッチレスセンサー

タッチレスセンサー

センサーに手をかざすと湯水と浄水が出し止めできます。

切替レバー

切替レバー

シャワーと整流を切り替えます。

浄水カートリッジ交換時期お知らせ機能

浄水カートリッジ交換時期お知らせ機能

カートリッジ交換時期が近づくと”交換”の文字が点滅、交換時期になると点灯します。

本サイトに掲載されている図やイラストは、品番や出荷時期によって現品と形状が一部異なる場合があります。

●吐水口の長さ

吐水口の仕様は、長さ違いによる「標準タイプ」と「ロングタイプ」の2種類あります。

GMS-2111_002_01

●高性能浄水器(浄水カートリッジ)

水栓に適合する浄水カートリッジは、主に除去できる物質数の違いにより3品番あります。(参照)
・JF-45N(17+2物質除去タイプ)
・JF-43N(12物質除去タイプ)
・JF-47(浄軟水タイプ)

浄水カートリッジ(文字入り)

ご案内
•水栓本体購入時の付属浄水カートリッジは、JF-45Nです。
•JF-45NとJF-43Nの製品寸法は同じです。
•JF-45Nは除去性能が向上しているため、ろ過流量がJF-43Nより少ない仕様になっています。

GMS-2111_004_01No

※止水栓は本商品に含まれません。
※品番によっては、現品とイラストの形状が一部異なる場合があります。

ご使用前に製品に同梱の取扱説明書をよくお読みのうえ正しくご使用ください。
ご使用前に、下記項目の確認をお願いします。
浄水カートリッジの接続
電源の確認
浄水カートリッジ交換時期のリセット
レバーハンドルの位置
止水栓による流量調整
定流量弁の取外し方法
給湯機器と組み合わせてご使用の場合

浄水ホースと浄水カートリッジがしっかりと接続されていることを確認してください。

GMS-2111_007_01

【浄水ホースが浄水カートリッジに接続されていない場合】

1.接続ホース同士が接続プラグで接続されている場合は、ワンタッチジョイントのリングに指をかけて、接続ホースを接続プラグから外す。

GMS-2111_007_02

2.接続ホースのリングと浄水カートリッジのシールの色を合わせて接続する。

GMS-2111_007_03

逆に接続すると、浄水カートリッジの活性炭などが流れ出すおそれがあります。
浄水カートリッジの交換方法はこちらをご参照ください。

3.はずした接続プラグを接続プラグホルダーにはめる。

GMS-2111_007_04

接続プラグは、接続プラグホルダーに取り付けて保管してください。

接続プラグの保管

接続プラグは次のような場合に使用しますので、大切に保管してください。

【浄水カートリッジを交換するとき】
・浄水ホース内を洗浄するときに使用します。

【浄水カートリッジを使用しないとき】及び【水栓の水抜き操作をするとき(寒冷地仕様の場合のみ)】
・浄水カートリッジを取り外し、浄水ホースどうしを接続する接続プラグとして使用します。

電源プラグがコンセントに正しく差し込まれていることを確認してください。

GMS-2111_008_01

ご使用前に、浄水カートリッジの交換時期を次の手順に従って、必ずリセットしてください。
※カートリッジ交換時期をリセットせずに使用すると、交換表示が早く点灯することがあります。

•浄水センサーに手をかざして作業をします。
•次の1~3までの操作は60秒以内で行ってください。
※60秒間で操作が完了しないと通常の状態に戻ります。
•不意に自動センサーON/OFFスイッチが紫色(または緑色)点滅になった場合は、60秒間センサーへの操作を行わないでください。

1.浄水センサーから約2センチ離れたところに、連続6~7秒間手をかざす。

GMS-2111_009_01

2.浄水センサーから手を引く。

GMS-2111_009_02

3.再度浄水センサーから約2センチ離れたところに、連続6~7秒間手をかざす。

GMS-2111_009_03

4.リセットが完了すると、浄水が吐水されます。浄水センサーに手をかざして止水する。

GMS-2111_009_04

湯水センサー、自動センサーを使用する前にレバーハンドルが上がっていることをご確認ください。
※レバーハンドルが上がっていないと湯水センサー、自動センサーに手をかざしても吐水しません。

GMS-2111_010_01

レバーハンドルが下がった状態でも浄水センサーは吐水します。(水のみ)

湯水センサーに手をかざして流量をご確認ください。

1.レバーハンドルを湯側いっぱいの位置にして全開にします。

2.湯側の止水栓をまわして適量に調整します。

3.レバーハンドルを水側いっぱいの位置にして全開にします。

4.湯の吐出量とほぼ同じになるように水側の止水栓を調整します。

GMS-2111_069_01

【最適流量の目安】

ペットボトル500mlをいっぱいにする時間の目安です。

最適流量ハンズ浄水

最適流量の目安の時間より短かったり、長かったりする場合は、止水栓で流量の調節をしてください。
湯と水の流量が同じになるように調整してください。
レバーハンドルを全開にして湯水センサー、自動センサーにそれぞれ手をかざして流量をご確認ください。

浄水センサーで浄水を出すとき、流量が不足する(シャワーが乱れる)場合は、定流量弁を外してください。詳しくはこちら

安全のため給湯機器の設定温度は60℃以下にしてご使用ください。
※不意に熱い湯が出てヤケドをするおそれがあります。

【ガス給湯器をご使用の場合】

•湯の流量が少ないと、給湯器の運転に必要な流量に満たず、給湯が点火しない場合があります。このときは、止水栓もしくは水栓のハンドルを開き、流量を増やしてください。
•夏季など水道水の温度が高いときは、給湯器が点火しない場合があります。このときは、給湯器の設定温度を少し上げて試してください(夏は水温が高く、冬は水温が低くなます)。

【瞬間湯沸かし器をご使用の場合】

•季節や用途に合わせて、設定温度や能力を切り替えてご使用ください。
•給水圧力が低いときは、湯沸かし器が点火しない場合があります。給水圧力をご確認ください。

•ご使用前にこの「安全上のご注意」をよくお読みいただき、正しくご使用ください。
•ここに示した注意事項は状況により重大な結果に結び付く可能性があります。いずれも安全に関する重要な内容を記載していますので、必ず守ってください。

警告

「取扱いを誤った場合に、使用者が死亡または重傷を負う危険な状態が生じることが想定されます。」

注意

「取扱いを誤った場合に、使用者が軽傷を負うかまたは物的損害のみが発生する危険な状態が生じることが想定されます。」

注意記号

「注意しなさい!」(上記の『警告』、『注意』と併用して注意をうながす記号です。必ずお読みになり、記載事項をお守りください。)

禁止

「してはいけません!」(一般的な禁止記号です。)

分解禁止

「分解してはいけません!」

接触禁止

「指示した場所には触れてはいけません!」

指示

「指示通りにしなさい!」(一般的な行動指示記号です。)

水場禁止

「バスルームやシャワールームなどの水場で使用してはいけません!」

プラグ抜く

「電源プラグを抜きなさい!」

小さいお子さまだけでのご使用は避けてください。

※ヤケドやケガをするおそれがあります。

GMS-2111_013_01

湯をご使用のときは、他所の水栓と同時に使用しないでください。

※圧力変動により湯温が上昇し、ヤケドをするおそれがあります。

GMS-2111_013_02

給湯器の設定温度は85℃より高温にしないでください。

※水栓が破損し、ヤケドや家財などを濡らす財産損害発生のおそれがあります。
※ヤケド防止のため、給湯器の設定温度は60℃をおすすめします。

GMS-2111_013_03

高温の湯をご使用のときは、吐水口の先端が高温になっていますので、吐水切替の操作をしないでください。

※ヤケドをするおそれがあります。

GMS-2111_013_04

高温の湯をご使用のときは、ホースが高温になっていますので、直接触れないでください。

※ヤケドをするおそれがあります。

GMS-2111_013_05

高温の湯をご使用のあとは、水栓内に高温の湯が残らないようにしばらく水を流してください。

※高温の湯が出て、ヤケドをするおそれがあります。

GMS-2111_013_06

湯を止めるときは、必ずレバーハンドルを水側にして閉めてください。

※高温の湯が出て、ヤケドをするおそれがあります。

GMS-2111_013_07

湯をご使用のときは、必ず水を出したあとに、ゆっくりと温度を調節してください。

※高温の湯が出て、ヤケドをするおそれがあります。

GMS-2111_013_08

高温止水機能を解除した直後に吐水するときは、最初に出る湯に触れないでください。

※高温の湯が出て、ヤケドをするおそれがあります。

GMS-2111_013_09

レバーハンドルの位置を確認してから吐水してください。

※高温の湯が出て、ヤケドをするおそれがあります。

GMS-2111_013_10

ご使用になる前に、必ず素手で適温であることを確認してください。

※高温の湯が出て、ヤケドをするおそれがあります。

GMS-2111_014_01

給水圧力は必ず給湯圧力以上にしてください。

※高温の湯が出て、ヤケドをするおそれがあります。

GMS-2111_014_02

ストレーナーの掃除をするときは、止水栓または元栓を閉めてください。

※湯水が噴き出し、ヤケドや家財などを濡らす財産損害発生のおそれがあります。

GMS-2111_014_03

【寒冷地の場合】

水抜栓は、水抜き以外の目的で開けないでください。

※高温の湯が出てヤケドをしたり、湯水が噴き出して家財などを濡らす財産損害が発生したりするおそれがあります。

GMS-2111_014_04

定期的にガタツキがないか確認してください。

※部品破損によりヤケドやケガをしたり、漏水で家財などを濡らす財産損害発生のおそれがあります。

GMS-2111_014_05

修理技術者以外の人は、絶対に分解したり、修理・改造したりしないでください。

※発火、感電、故障、破損の原因となります。
※異常動作し、ケガをするおそれがあります。

GMS-2111_014_06

中性洗剤以外は使用しないでください。

※電気製品ですので、火災、感電の原因となります。

GMS-2111_014_07

水につけたり、水をかけないでください。

※発火、ショート、感電、故障の原因となります。

GMS-2111_014_08

バスルームなどの水がかかる場所や、表面に水滴を生じるような湿気の多い場所では使用しないでください。

※発火、ショート、感電、故障の原因となります。

GMS-2111_014_09

電源プラグを濡れた手で触らないでください。

※感電の原因となります。

GMS-2111_015_01

雷が発生しているときは、電源プラグに触らないでください。

※感電の原因となります。

GMS-2111_015_02

交流100V(50/60Hz)以外では使用しないでください。

※発火、ショート、感電の原因となります。

GMS-2111_015_03

タコ足配線はしないでください。

※発火の原因となります。

GMS-2111_015_04

水栓が故障した場合、コンセントから電源プラグまたはACアダプターを抜いて修理を依頼してください。

※そのまま使用すると発火、ショート、感電の原因となります。

GMS-2111_015_05

電源コードや電源プラグが痛んだり、コンセントへの差込みが緩んでいたりするときは使用しないでください。

※発火、ショート、感電の原因となります。

GMS-2111_015_06

電源コードを傷つけたり、破損させたり、加工したり、無理に曲げたり、引っぱったり、ねじったり、束ねたり、重い物をのせたり、挟み込んだりしないでください。

※電源コードが破損し、発火、ショート、感電の原因となります。

GMS-2111_015_07

電源コードと他のコードを一緒に束ねないでください。

※発火、ショート、感電の原因となります。

GMS-2111_015_08

電源プラグにホコリがたまらないよう、定期的に電源プラグを抜き、乾いた布でホコリを拭き取ってください。

※電源プラグにホコリなどがたまると、湿気などで絶縁不良となり、火災の原因となります。

GMS-2111_015_09

電源プラグを抜くときは、電源コードを持たずに必ず先端の電源プラグを持って引き抜いてください。

※発火、ショート、感電の原因となります。

GMS-2111_015_10

電源プラグをコンセントに差し込むときは、根元まで十分差し込んでください。

※発火、ショート、感電の原因となります。

GMS-2111_016_01

水を飲むときは、水の出口に直接口をつけないでください。

※ケガをするおそれがあります。

GMS-2111_016_02

毎朝ご使用になる前に、約10秒間水を流してください。

※水道水が水道管の中に長い時間滞留していると、使用している水道管の種類にもよりますが、水道水に臭いが付くことがあります。また、長時間水道を使用しないと、水道水中の残留塩素が無くなる場合があり、不衛生になります。

GMS-2111_016_03

ハンドシャワーを落としたり、ぶつけたりしないでください。

※キズがつき、ケガをするおそれがあります。
※衝撃で破損し、漏水や故障の原因となります。
※周囲の物が破損し、ケガをするおそれがあります。ハンドシャワーにキズがついた場合は、LIXIL修理受付センターに修理、交換を依頼してください。有料修理にて承ります。

GMS-2111_016_04

めっきのハガレはそのまま放置せずに、修理依頼をしてください。

※はがれためっきやキズでケガをするおそれがあります。修理依頼はお買い求めの取扱店またはLIXIL修理受付センターへご連絡ください。

GMS-2111_016_05

衝撃を与えたり、もたれかかったりしないでください。

※破損してケガをしたり、漏水、故障の原因となります。

GMS-2111_016_06

水栓に勢いよく水をかけないでください。

※水抜き穴やハンドシャワー引出口、本体の継ぎ目などから水が浸入し、製品の故障や家財などを濡らす財産損害発生のおそれがあります。

GMS-2111_016_07

シンクやボウルの外に吐水しないでください。

※家財などを濡らす財産損害発生のおそれがあります。

GMS-2111_017_01

ハンドシャワーを強く引っ張るなど、無理な力を加えないでください。

※シャワーホースが破損し、ケガや漏水で家財などを濡らす財産損害発生のおそれがあります。

GMS-2111_017_02

ハンドシャワー内に磁石が入っています。磁石の力は微弱ですが、時計などの精密機器や、ペースメーカーなどがハンドシャワー上部に直接触れないように注意してください。

※時計の故障や、ペースメーカーの乱れが生じるおそれがあります。

GMS-2111_017_03

キャビネット内の物を出し入れするときは、ホースに引っ掛けるなど無理な力が加わらないようにしてください。

※ホースの外れや損傷による漏水で、家財などを濡らす財産損害発生の恐れがあります。

GMS-2111_017_04

キャビネット内にある浄水カートリッジや浄水ホースに、熱い調理器具などを近づけないでください。

※漏水、故障、変形の原因となります。

GMS-2111_017_05

浄水ホースを折り曲げたり、つぶしたりしないでください。

※曲げ半径は60mm以上を目安としてください。接続ホースが折れたりすると、流量が少なくなります。

GMS-2111_017_06

直射日光の当たる場所では使用しないでください。

※誤作動により、予期せぬ事故の原因となります。

GMS-2111_017_07

ハンドルはゆっくり操作してください。

※ハンドルを急に閉めると配管に衝撃が加わり、配管の損傷による漏水で、家財などを濡らす財産損害発生のおそれがあります。

GMS-2111_017_08

感知範囲内に障害物が入らないようにしてください。

※誤作動により、予期せぬ事故の原因となります。

GMS-2111_017_09

断水時はレバーハンドルを必ず「止水」の位置にしてください。

※「吐水」の位置で断水が終了すると、水があふれ家財などを濡らす財産損害発生のおそれがあります。

GMS-2111_018_01

定期的に、配管まわり(キャビネット内、点検口内など)の漏水がないか確認してください。

※漏水で家財などを濡らす財産損害発生のおそれがあります。

GMS-2111_018_02

水道水および飲用可能な井戸水以外は使用しないでください。

※商品の内部腐食により、漏水、故障の原因となります。
※飲用可能な井戸水とは、水道法に定められた飲料水の水質基準に適合する水をいいます。

GMS-2111_018_03

使い始めの水は飲用しないでください。

※長期間水栓内に滞留した水は、飲用に適さない場合があります。

GMS-2111_018_04

吐水口先端に重い物を下げたり、力をかけたりしないでください。

※摩耗・変形などで部品の寿命が短くなり、漏水の原因となります。

GMS-2111_018_05

水の出口をふさいだ状態で使用しないでください。

※家財などを濡らす財産損害発生のおそれがあります。
※水栓各部からの漏水や給湯機器への逆流のおそれがあります。

GMS-2111_018_06

止水機構を持った浄水器は、取り付けないでください。

※水栓各部からの漏水や給湯機器への逆流のおそれがあります。
※水の出口に浄水器を取り付けると、パッキン類が摩耗し、耐久性が低下することがあります。

GMS-2111_018_07

日頃から、ときどき吐水口を動かしてください。

※水アカなどが付着し動きにくくなります。無理に動かそうとすると、漏水の原因となります。

GMS-2111_018_08

ハンドシャワーを貯めた水に浸けないでください。

※汚水や雑菌などが水栓内部に浸入するおそれがあります。

GMS-2111_018_09

水の出口は常に清潔な状態を保つよう心がけてください。特に跳ね返りなどで汚れが付着した場合は速やかに掃除してください。

※残留塩素を除去しているため雑菌が繁殖しやすくなり、体調を損なうおそれがあります。

GMS-2111_019_01

水の出口の掃除は、週に1回程度、熱湯消毒などをした清潔な歯ブラシなどで行ってください。

※残留塩素を除去しているため雑菌が繁殖しやすくなり、体調を損なうおそれがあります。

GMS-2111_019_02

浄水を養魚用に使用しないでください。

※魚などが死ぬ原因となることがあります。

GMS-2111_019_03

浄水カートリッジを落とさないでください。

※破損して満足な性能が得られなくなる場合があります。
※黒色粉末(活性炭)の入った水が継続して出てくる場合は、浄水カートリッジの破損が疑われますので、交換してください。

GMS-2111_019_04

赤水などで濁りがひどいときは、浄水カートリッジを通さないでしばらく水を流し、濁りがなくなったことを確認してから、浄水カートリッジを接続してご使用ください。

※浄水カートリッジの寿命が短くなり、浄水の流量が少なくなることがあります。
※ホースの寿命が短くなり、ホースが破損して漏水の原因となります。
※浄水ホースの接続は、水栓に付属の「接続プラグ」をご使用ください。

GMS-2111_019_05

浄水はなるべく早くご使用ください。

※残留塩素を除去しているため雑菌が繁殖しやすくなり、体調を損なうおそれがあります。汲み置きする場合でも、清潔な容器に入れて密閉し、冷蔵庫に保管し、1日以内を目安に早めにご使用ください。また使用した容器はきれいに洗浄してください。(保存環境によっては、1日以内でも雑菌が繁殖しやすくなる場合があります。)

GMS-2111_019_06

毎朝ご使用になる前に、浄水を10秒以上流してください。

※残留塩素を除去しているため、雑菌が繁殖しやすくなり、体調を損なうおそれがあります。

GMS-2111_020_01

2日間以上ご使用にならなかったときや、初めてご使用になるときは、浄水を1分以上流してからご使用ください。

※残留塩素を除去しているため、雑菌が繁殖しやすくなり、体調を損なうおそれがあります。
※使い始めのうちは浄水に空気が混ざるため白く濁ったように見える場合があります。

GMS-2111_020_02

長期間(1~2週間程度)、ご使用にならないときは、浄水カートリッジを清潔なポリ袋などに入れて密閉し冷蔵庫で保管してください。再使用される前に、浄水を1分以上流してからご使用ください。

※残留塩素を除去しているため雑菌が繁殖しやすくなり、体調を損なうおそれがあります。
※凍らせないでください。浄水カートリッジが破損する場合があります。

GMS-2111_020_03

2週間以上ご使用にならなかったときは、カートリッジの交換をおすすめします。

※残留塩素を除去しているため、雑菌が繁殖しやすくなり、体調を損なうおそれがあります。

GMS-2111_020_04

浄水カートリッジの交換時期の目安(12ヵ月)は、水質、使用水量、水圧などにより異なりますが、衛生面より使用限界月数(12ヵ月)以内で必ず交換してください。

※体調を損なうおそれがあります。

GMS-2111_020_05

適切な交換時期の前でも、浄水の出が悪くなったら浄水カートリッジの寿命です。そのまま使い続けず、必ず交換してください。

※目詰まりしたまま使い続けると本体や浄水カートリッジ内側に過剰な水圧がかかり、故障の原因となります。

GMS-2111_020_06

長期間ご使用にならない場合は、レバーハンドルを閉じて電源プラグをコンセントから抜いてください。

※誤操作や故障などによる予想しない事故の原因となります。

GMS-2111_021_01

凍結のおそれがあるときは、凍結予防を確実に実施してください。寒冷地の場合は、配管と水栓の水抜き操作を同時に行ってください。

⇒詳しくは「凍結のおそれがある場合」をご参照ください。
※凍結破損で漏水し、家財などを濡らす財産損害発生のおそれがあります。
※凍結による破損は保証期間内であっても有料修理となります。

GMS-2111_021_02

凍結のおそれがあるときは、水栓周囲の温度が氷点下にならないようにしてください。

※水栓が凍結すると部品が破損し、漏水の原因となります。配管部などに保温材を巻いてください。
※凍結による破損は保証期間内でも有料修理となります。

GMS-2111_021_03

解氷機をご使用の場合、水栓には絶対に通電しないでください。

※水栓が発熱して破損し、家財などを濡らす財産損害発生のおそれがあります。

GMS-2111_021_04

仕様は商品ラインナップ、カタログなどにてご確認ください。
商品ラインナップはこちら