金賞

株式会社ナガワ モジュールベース春日部 外観写真 img

  • 株式会社ナガワ モジュールベース春日部 外観写真 img
  • 株式会社ナガワ モジュールベース春日部 外観写真 img
  • 株式会社ナガワ モジュールベース春日部 外観写真 img
  • 株式会社ナガワ モジュールベース春日部 外観写真 img
  • 株式会社ナガワ モジュールベース春日部 屋内写真 img
  • 株式会社ナガワ モジュールベース春日部 外観写真 img

2022-23年 小規模施設部門

金賞

株式会社ナガワ モジュールベース春日部

受賞企業

施主
株式会社ナガワ 様
設計事務所
株式会社ナガワ 様
建設会社
株式会社ナガワ 様
販売店
株式会社小田川トーヨー住器 様
加工店
サンアルミ建材株式会社 様

講評

人が建築と対峙するときの関係性を簡単に言えば、内部が見えるか、見えないか、という二通りに大別できる。建築類型学、タイポロジーではこれら2つのタイプを、opaque 及び transparent と呼ぶ。直訳すると不透明と透明という概念である。ナガワモジュールベース春日部はこの不透明と透明という概念で捉えると非常に興味深い。つまりカバーリング機能と企業文化のインターフェイス機能の双方が開口として担保されている。ガラス張りのファサードに、方立てやフロントサッシなど細い線材で透明性を確保しながら、物理的に内外を仕切るファサードデザインによりガレージ的文化を訴求している。このような不透明と透明性を併せ持つどちらとも言えない関係性をタイポロジーの見地からはtranslucent として定義されるが、当該物件は外壁を通常の壁面資材からフロント資材に置 き換えることでそれを実現した。

近年サッシ、ガラス、カーテンウォール等々フロント材の性能が向上して、特定の目的に最適化されたパフォーマンスが可能になった。建築内部のインダストリアルな作業現場をディスプレイする高さのある開口部は迫力があり内部外部の空間の連続性を訴求して、これまでのファサードに代わって、企業文化、世界観など様々なメッセージを最大化する拡張性を作り出した。仮設構造物や有期限建築にも適応できるであろうこの拡張性は、translucent なエクステリアデザインとして、今後のフロントサッシ(店舗用建材)の布石を打つ新たな計画手法として応用展開の可能性に満ちており十分な称賛に値する。


銀賞

タカデンタルクリニック 外観写真 img

  • タカデンタルクリニック 外観写真 img
  • タカデンタルクリニック 外観写真 img
  • タカデンタルクリニック 屋内写真 img
  • タカデンタルクリニック 外観写真 img
  • タカデンタルクリニック 外観写真 img
  • タカデンタルクリニック 外観写真 img

2022-23年 小規模施設部門

銀賞

タカデンタルクリニック

受賞企業

施主
タカデンタルクリニック 様
設計事務所
株式会社廣瀬諭志建築設計事務所 様
建設会社
藤川建設株式会社 様
販売店
株式会社ファイン 様
加工店
株式会社ファイン 様

銅賞

舟和本店浦和工場 工場売店 外観写真 img

  • 舟和本店浦和工場 工場売店 外観写真 img
  • 舟和本店浦和工場 工場売店 外観写真 img
  • 舟和本店浦和工場 工場売店 屋内写真 img
  • 舟和本店浦和工場 工場売店 屋内写真 img
  • 舟和本店浦和工場 工場売店 外観写真 img
  • 舟和本店浦和工場 工場売店 外観写真 img

2022-23年 小規模施設部門

銅賞

舟和本店浦和工場 工場売店

受賞企業

施主
株式会社舟和本店 様
設計事務所
ケーアンドイー株式会社 様
建設会社
住友林業ホームエンジニアリング株式会社 様
加工店
サンアルミ建材株式会社 様